BLEU:双语互译质量评估辅助工具的原理与计算方法,公司建设网站方法
#网络推广 发布时间: 2025-04-01
BLEU 算法实际上是在判断两个句子的相似程度。要想知道一个句子翻译前后的意思是否一致,直接的方法就是将这个句子的标准人工翻译与机器翻译的结果进行比较。如果它们很相似,那就说明我的翻译很成功。BLEU 的具体计算方法是以 N-gram 匹配为基础的,并且运用了几何平均值。其具体过程如下:
对于每个句子,要把机器翻译结果里的每个 N-gram 和参考翻译结果里的所有 N-gram 进行对比,接着算出匹配的 N-gram 的数量。
计算每个 N-gram 的权重,比如,BLEU-4 会给四元组的匹配结果赋予更重的权重。
计算 BLEU 得分的几何平均值,也就是将所有权重的 N-gram 匹配数量进行相乘,然后再开 N 次方。
BLEU 分数的范围在 0 到 1 之间。它表示机器翻译结果和参考翻译结果的相似度。一般来讲,BLEU 分数越高,就意味着机器翻译结果越接近参考翻译结果。
需要注意的是,BLEU 分数仅是一种机器翻译评估指标。它不能完全代表机器翻译的质量,因为无法捕捉翻译结果在语法、流畅度以及连贯性等方面的问题。所以,BLEU 分数应当与其他评估指标一同使用,以对机器翻译的质量进行评估。
这是 0.6.2版本
0.8.2就不行了
<p style='margin-bottom:15px;color:#555555;font-size:15px;line-height:200%;text-indent:2em;'> <pre><code class="language-python">使用 torchmetrics 库中的 BLEUScore 类。
- 具体的拆分方式是按照空格进行拆分。
#translate_corpus是list
#list中的每个元素是一个句子
#有多个可供选择
reference_corpus 包含两个子列表,一个子列表是['there', 'is', 'a', 'cat', 'on', 'the','mat'],另一个子列表是['a', 'cat', 'is', 'on', 'the','mat']
#reference_corpuss是list
#list中的每个元素是一个句子
bleu_1 等于 BLEUScore,其中 n_gram 为 1,默认情况下 n_gram 等于 4。
bleu_2 = BLEUScore(n_gram=2)
bleu_3 = BLEUScore(n_gram=3)
bleu_4 = BLEUScore(n_gram=4)
调用 bleu_1 函数,并传入 reference_corpus 和 translate_corpus 作为参数,然后进行打印操作。
调用 bleu_2 函数,并传入 reference_corpus 和 translate_corpus 作为参数,然后进行打印操作。
调用 bleu_3 函数,传入 reference_corpus 和 translate_corpus 作为参数,然后进行打印操作。
调用函数 bleu_4,传入 reference_corpus 和 translate_corpus 作为参数,然后进行打印操作。
</code></pre></p>
而如果是一样的话
<p style='margin-bottom:15px;color:#555555;font-size:15px;line-height:200%;text-indent:2em;'> <pre><code class="language-python">from torchmetrics import BLEUScore
translate_corpus = ['the cat is on the mat'.split()]
#translate_corpus是list
#list中的每个元素是一个句子
#有多个可供选择
# BLEU:双语互译质量评估辅助工具的原理与计算方法
# 永州长沙网站建设
# 网络营销推广没有成效
# 山西seo信息优化
# 延边英文网站推广厂家电话
# 化妆品推广营销主题
# 网站建设教程搭建模板
# 长春seo外包技巧
# 海南抖音seo怎么引流
# google网站推广找哪家
# 沿河县网站推广
# 信阳抖音seo哪家好
# 铁岭网站模板建设推广
# 营销推广词语有哪些
# seo设置优化指南
# 旅游网站seo策划
# 河北seo软件怎么操作
# 重庆铜梁seo优化
# 农产品整体营销推广策略
# 江苏丹阳seo代理公司
# 女装||直播||热搜关键词排名
上一篇 : 科比生日,若在世43岁:湖人庆生,他是永恒传奇,西安网站推广优化效率高
下一篇 : H5建站技术:零基础打造个性化网站的简单高效解决方案,jin seo *
-
SEO外包最佳选择国内专业的白帽SEO机构,熟知搜索算法,各行业企业站优化策略!
SEO公司
-
可定制SEO优化套餐基于整站优化与品牌搜索展现,定制个性化营销推广方案!
SEO套餐
-
SEO入门教程多年积累SEO实战案例,从新手到专家,从入门到精通,海量的SEO学习资料!
SEO教程
-
SEO项目资源高质量SEO项目资源,稀缺性外链,优质文案代写,老域名提权,云主机相关配置折扣!
SEO资源
-
SEO快速建站快速搭建符合搜索引擎友好的企业网站,协助备案,域名选择,服务器配置等相关服务!
SEO建站
-
快速搜索引擎优化建议没有任何SEO机构,可以承诺搜索引擎排名的具体位置,如果有,那么请您多注意!专业的SEO机构,一般情况下只能确保目标关键词进入到首页或者前几页,如果您有相关问题,欢迎咨询!